Trance Liquido de Luto
Mi mas sentido pésame a la familia de Oriental y su certamen. La desinformación por parte de la institución bancaria desde el primer certamen se hizo notar una vez mas en el proceso.
Empecemos por el principio:
Durante las entregas de obras para el primer certamen se les comunico a las señoritas Mari Evelyn Rodríguez, Jessica Lugo y Margie Faura sobre lo inapropiado de las condiciones del lugar, especialmente porque estando bajo reparaciones el piso estaba asquerosisimo, todo cubierto de una notable capa de polvo; lo que hacia que las marcas de las pisadas llegaran al lobby, definitivamente demente. Recuerden que el Oleo y el acrílico atrapan polvo, el papel de las grafícas no siempre es acid-free y el polvo lo mas que tiene es ácido, las fotografías sufren como mineros en una mina de carbón las esculturas no siempre son lisas como el espejo. Dato curioso o ridículo fue que todos los allí presentes encargados del registro de las obras tenían guantes (no de goma, por supuesto).
Mucho papeleo y muchos aspirantes a ser ganadores y me incluyo, pero las condiciones del lugar no eran las propicias para colocar importantes y distinguidas obras. A todo esto sumemos la incomodidad del parking, trasportarlas hasta el edificio, el elevador y encontrarte con el piso asqueroso. Una total falta de respeto. Todo lo contrario, ocurrió para la entrega de obras del segundo certamen. Por alguna razón los nombres de los miembros del jurado no se incluían en los documentos, me estuvo raro y no me equivoque. Pero les cuento, según me confiaron terceras personas que la asistencia a la entrega de obras fue bastante floja.
¿Seria porque fue en Caguas, porque aun el piso estaba sucio, por el jurado o por la poca publicidad que se le dio el año pasado? Muchas interrogantes ha desatado este certamen que al parecer arranco mas o menos bien pero por lo que se dice por ahí podria terminar muy mal.
Y seria lamentable ya que el hecho que otra institución reconocida brinde apoyo a la escena artística siempre es un gran aliciente, sobretodo si son los artistas los que se benefician y no las galerías, ademas que este certamen pudiera haber sido el catalítico a otras más…
Se preguntaran muchos que es lo que se dice por ahí, pues ahí les va… Parecía ser que era un jurado anónimo y ahora sale a relucir que uno de los escojidos tiene la reputación lo suficientemente dañada en la escena local e internacional como para hundir irremediablemente el certamen. Este personaje tiene varios asuntos pendientes con artistas, galeristas y coleccionistas, y no solo de Puerto Rico.
¿De quien hablo? nada mas y nada menos que del señor con apellido de galleta y ex director de la desaparecida Galería con apelativo de tienda. En realidad no entiendo a los involucrados en el Certamen de Oriental, ¿o se les hizo tarde o son ciegos? ¿Como pudieron seleccionar a una persona que tiene serios problemas con tantas personas relacionadas al arte para ser de jurado? Aun cuando estas alegaciones fuesen falsas, que lo dudo mucho por comentarios hechos por personas serias, ¿como es que permiten que este individuo entre como parte del jurado? Muy lamentable por los artistas que con mucho esfuerzo dieron de su valioso tiempo para tal trampa. Pero mas lamentable es para el certamen ya que
Ser jurado, en estos momentos en Puerto Rico es un vacilón, entonces; ¡Gente! Seguimos creyéndonos el ombligo del mundo y no es asi, somos una jodienda en el party, pero profesionalmente aun tenemos mucho que aprender.
Y por otro lado, empiezan a encajar las piezas que el tan criticado Pedro Velez comenzo a armar en su BoxScore… Siempre lo ha dicho, lo ha creído opero aun asi se le considera el apostata del arte, pero ¿ven? Parece ser que finalmente este estaba en lo cierto…
Estamos ciegos o nos hacemos, que rápido olvidamos y que rápido nos contentamos. El interés se asoma a tu puerta, y al abrirla la dignidad se evapora, yo quiero ser una mejor manejadora de creaciones ¿y tu?
¿Mas información? Porque no visitas estos otros blogs y ves que no somos los unicos:
Last 5 posts by Lilliam Nieves
- La trienal es mucho mas que trienal - May 11th, 2012
- Cincuenta por ciento y “Lay Aways” - March 13th, 2012
- Ni bien ni mal - March 13th, 2012
- El ron y el arte… ¿mezclan? - February 18th, 2012
- Siempre Haydeé - January 2nd, 2012















Me uno a la causa y le doy mi mas sumo pesame a nuestra familia artistica. Esto me trae tantos recuerdos de Casa Roig y Citibank. HMMM!!! O ya no se acuerda nadie de eso???
Otro comment, Se acuerdan de la Bienal de Grabado que de la noche a la mañana se convirtio en por INVITATION ONLY. VIP Baby!Debemos hacer lo que nuestros Role Models hicieron back in the day. Ellos boycotearon la bienal por ejemplo. Por favor yo no tengo que dar clases de Historia del Arte aunque mi PUTA maestria en eso. Que uno de mis idolos hizo una serie de caricaturas sobre lo que paso ese año que hasta uno de los juezes aparecio literalmente como un gusano. Busquen bien que artistas participaron de ese boycot incluyendo artistas extranjeros. Si todos nosotros noz unieramos que by the way somos muchos artistas como ellos lo hicieron back in the day abririamos muchas mas puertas para que nuestro arte sea expuesto. Remember ese gran dicho: “En la union esta la fuerza.”
Sigan con ese gran trabajo en los blogs presentando la corrupcion que tiene nuestro gran pais. Estoy orgulloso que mi generacion has woken up and smelled the cafe in the morning.
Todos esos trabucos, que son supuestamente “normales” en la isla son puestos en evidencia en este articulo del NY Times. El paralelo a la Trienal Berezdivin/Julieta G/Bea Santiago es tajante. Una pena que cayeron los indios en la trampita de la Trienal, ahora todos los indios son un rellenito y ellos contentos por ser relleno.
Lo del Oriental es un sintoma triste, la falta de etica moral y lo poco que se respetan a si mismo los artistas jovenes desesperados en la isla es una tragedia.
www.nytimes.com/2009/03/11/arts/design/11hern.html?_r=2
a la verdad que ese pinocho enano no se abochorna
Definitivamente tanto los organizadores como el urado deben dar catedra de seriedad, responsabilidad, seriedad, profesionalísmo para lograr un evento con las mimas caracteristicas. Esto NO fué así.
El Arte Jóven se merece mucho más.
Felicidades Trance por el artículo!
Pedro,
Estoy harta de tus calumnias y lo de la trienal Berezdivin es un sinsentido. Empezando por el hecho de que esos LADRONES (porque cuando a uno no le pagan adecuadamente por el trabajo que hace eso es un robo) sí los Berezdivin, me explotaron y me estafaron durante 5 años (los 3 primeros años yo me pagaban menos que a su señora de servicio). Tú crees que yo voy a hacer una exposición para revalorizarle las obras a unos LADRONES que nunca me pagaron por el trabajo de asesoría que les hice, que no me daban vacaciones, plan médico, me hacían trabajar hasta el 24 de diciembre de portera en ese espacio, y otros abusos que llenarían un libro entero. Francamente tendría que ser bien idiota, ¿no crees? Esa vieja Berezdivin, además de LADRONA es una analfabeta que decía y escribía “hubieron” y le ponía s a los verbos en el pasado, escribía “tubieron”, y se las pasaba humillándome llamándome su “asistente” en frente de los demás porque en su mente de mercachifle nueva rica y sin educación le parecía “chic” tener a una curadora de “asistente” y es tan bruta que no entendía lo que es un curador. Yo tuve que calarme todo eso en silencio hasta el día que logré irme de allí y no quiero volver a ver mi nombre asociado al de esos LADRONES, me robaron mi sueldo, nunca me pagaron por el trabajo que hice, sobre todo lo de las adquisiciones para su estúpida colección. Así que te recomiendo que comiences a borrar todas esas falsedades que escribiste sobre mí.
julieta
ay Tito, medicate ya